Ce înseamnă „cu frică și cutremur“?

Cutremurați-vă înaintea Cuvântului Său

„tremura înaintea Cuvântului lui Dumnezeu” (Isaia 66:2; 66:5) înseamnă a respecta ceea ce spune Dumnezeu și a te teme să nu-I neasculți poruncile (Psalmul 119:120). Evreii au trăit această experiență atunci când Ezra le-a scos la iveală păcatele (Ezra 9:4; 10:3), iar prorocul Habacuc a simțit același lucru când a văzut vedenia judecății lui Dumnezeu (Habacuc 3:16). Saul din Tars a tremurat când L-a întâlnit pe Domnul (Faptele Apostolilor 9:6).

În schimb, împăratul Ioiachim nu a tremurat înaintea Cuvântului lui Dumnezeu; dimpotrivă, a încercat să-l distrugă (Ieremia 36), iar aceasta a dus la propria lui nimicire (Proverbele 13:13).

Pavel îndeamnă: „Duceți până la capăt mântuirea voastră [viața creștină] cu frică și cutremur.” (Filipeni 2:12)

Wiersbe, Warren W.. With the Word: The Chapter-by-Chapter Bible Handbook (pp. 941-942). (Function). Kindle Edition.

Expresia „duceți până la capăt mântuirea voastră cu frică și cutremur” provine din Epistola către Filipeni 2:12. În multe traduceri românești, versetul spune:

„…duceți până la capăt mântuirea voastră cu frică și cutremur.”

Această expresie este adesea înțeleasă greșit. Iată ce înseamnă, în contextul ei:

  • „Duceți până la capăt mântuirea voastră” nu înseamnă că trebuie să câștigați mântuirea prin fapte bune. Verbul din limba greacă are sensul de a pune în practicăa duce la împlinire sau a trăi în mod concret ceea ce Dumnezeu a început în viața credinciosului.
  • „Cu frică și cutremur” exprimă o atitudine de respect profund, smerenie și seriozitate înaintea lui Dumnezeu. Nu înseamnă neapărat că trebuie să-ți fie teamă de Dumnezeu, ci că trebuie să conștientizezi măreția Lui și importanța de a trăi o viață credincioasă.

Versetul următor explică mai bine această idee:

„Căci Dumnezeu este Acela care lucrează în voi și vă dă, după buna Lui plăcere, și voința, și înfăptuirea.” (Filipeni 2:13)

Privite împreună, cele două versete transmit următorul mesaj:

  • Trăiește-ți credința în mod sincer și consecvent.
  • Apropie-te de Dumnezeu cu smerenie și respect.
  • Amintește-ți că Dumnezeu este Cel care lucrează în tine și îți dă puterea să faci ceea ce este bine.

Diferite tradiții creștine pun accent pe aspecte diferite:

  • Tradiția protestantă subliniază că mântuirea este primită prin har, prin credință, iar acest verset vorbește despre trăirea practică a mântuirii deja primite.
  • Tradițiile catolică și ortodoxă accentuează cooperarea continuă a omului cu harul lui Dumnezeu, considerând mântuirea un proces care se desfășoară pe parcursul vieții.

Pe scurt, expresia „cu frică și cutremur” înseamnă:

„Trăiește-ți relația cu Dumnezeu cu profund respect, smerenie și seriozitate, fiind conștient că depinzi de El în toate.”

Așadar, nu este vorba despre panică sau groază, ci despre o atitudine de reverență, responsabilitate și devotament sincer față de Dumnezeu.



Categories: Studiu biblic

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.