Un citat demn de a fi rumegat
Ați băgat de seamă ce mult se face în ultima vreme apel la rugăciunea pentru trezire spirituală – și ce puțină trezire s-a produs? Cred că problema este că am încercat să substituim rugăciunea în locul ascultării și … nu merge. A te ruga pentru trezire fără a te conforma învățăturilor clare ale Scripturii înseamnă a face zarvă fără scofală. Rugaciunea va începe să dea rezultate numai atunci când vom înceta să o folosim doar ca înlocuitor pentru o viață de ascultare.
Have you noticed how much praying for revival has been going on of late – and how little revival has resulted? I believe the problem is that we have been trying to substitute praying for obeying, and it simply will not work. To pray for revival while ignoring the plain precept laid down in Scripture is to waste a lot of words and get nothing for our trouble. Prayer will become effective when we stop using it as a substitute for obedience.
A.W. Tozer
Categories: Maxime si cugetari
Sper să nu se supere nimeni …
Rugaciunea fara iertare este ca raul fara apa…
Suntem sarguinciosi la rugaciune….mai ales in public, si la fel de sarguinciosi la neiertare…
L-am tradus.
frate daniel;
Tozer acesta este intr-adevar cineva;daca bine inteleg eu eroarea in care unii dintre noi se afla este aeea ca ne rugam pentru trezire,care este mai usor decat sa ne supunem lui Dumnezeu? era bine tredus acest citat ca merita…
Doamne ai mila de noi!