Traducere de Ovidiu Bisog – http://www.ercis.ro

1. Astazi nu voi riposta: Daca cineva este necivilizat, daca cineva este nerabdator, daca cineva nu este bun, nu voi raspunde în acelasi fel.

2. Astazi îi voi cere lui Dumnezeu sa-l binecuvânteze pe dusmanul meu: Daca dau peste cineva care ma trateaza cu asprime sau necinstit, îi voi cere lui Dumnezeu, în tacere, sa-l binecuvânteze pe omul acela. Înteleg ca dusmanul meu poate fi un membru al familiei, un vecin, un coleg de la munca sau un strain.

3. Astazi voi fi atent la ceea ce spun: Voi alege cu mare grija cuvintele, ca sa nu dau prilej de bârfa.

4. Astazi voi face ceva în plus: Voi gasi modalitati ca sa ajut pe un alt om sa-si duca povara.

5. Astazi voi ierta: Voi ierta orice jignire sau injurie care îmi vor fi adresate.

6. Astazi voi face ceva dragut pentru cineva: Voi întinde o mâna fara ca altii sa stie si voi binecuvânta viata altui om.

7. Astazi îi voi trata pe ceilalti în felul în care doresc sa fiu tratat eu: Voi practica regula de aur: “Tot ce voiti sa va faca voua oamenii, faceti-le voi mai intai”.

8. Astazi voi ridica moralul cuiva care este descurajat: Zâmbetul meu, cuvintele mele, expresia sprijinului meu pot însemna mult pentru cineva care se lupta cu viata.

9. Astazi ma voi ocupa de trupul meu: Voi mânca mai putin: voi mânca numai mâncaruri sanatoase. Îi voi multumi lui Dumnezeu pentru trupul meu.

10. Astazi voi creste spiritual:Voi petrece ceva mai mult timp în rugaciune astazi. Voi începe sa citesc ceva spiritual sau educativ. Voi gasi un loc linistit (într-un moment al acestei zile) si voi asculta vocea lui Dumnezeu.

Categories: Maxime si cugetari