Într-o zi Papa decide să îi expulzeze pe toți evreii din Vatican. Evreii s-au revoltat așa că Papa le dă o șansă: dacă unul dintre ei reușește să îl învingă într-o dispută teologică, pot să rămână.
Evreii îl aleg pe cel mai înțelept rabin dintre ei și merg la duelul religios. Pentru a face disputa mai interesantă, rabinul propune să nu aibă voie, nici unul dintre ei, să vorbească. Papa este de acord și cei doi se așează față în față, iar enoriașii și cardinalii se adună în jurul lor.
Papa începe și ridică trei degete către cer. Rabinul ridică și el un singur deget. Papa desenează un cerc în aer. Rabinul arată către pământ. Papa scoate o azimă și un pahar de vin. Rabinul scoate un măr. Atunci Papa se ridică și spune:
– Renunț, tu ești prea înțelept, rabinule, puteți să rămâneți.
După puțin timp, cardinalii îl întreabă pe Papă:
– Ce ai vorbit cu rabinul?
– Prima dată, am ridicat trei degete, să-i amintesc de Sfânta Treime. El a ridicat un deget, să-mi spună că există un singur Dumnezeu în ambele religii. După aceea am desenat un cerc în aer, arătând că Dumnezeu este peste tot în jurul nostru. El a arătat către pământ arătând că Dumnezeu este și aici, intre noi. Atunci, eu am scos azima și paharul de vin să-i arăt că Dumnezeu ne iartă păcatele. El a scos un măr amintindu-mi de păcatul ereditar. A avut răspuns la orice. Ce puteam să fac?
Între timp și enoriașii evrei îl întreabă pe rabin:
– Ce s-a întâmplat rabinule?
– Prima dată mi-a arătat că avem trei zile să părăsim orasul. I-am arătat că nici UN SINGUR evreu nu va pleca. După aceea mi-a arătat de jur împrejur, în semn că va curăța tot orațul de evrei. Am arătat către pământ, că rămânem cu toții aici.
– Și după aceea?
– Nu știu… Și-a scos prânzul, și mi l-am scos și eu.
Drepturi sau Dorințe? – Stiri Crestine.ro 
Why Smaller Churches Are Making a Comeback – ThomRainer.com 
Barzilaiendan 
Într-o zi Papa decide să îi expulzeze pe toți evreii din Vatican. Evreii s-au revoltat așa că Papa le dă o șansă: dacă unul dintre ei reușește să îl învingă într-o dispută teologică, pot să rămână.
Evreii îl aleg pe cel mai înțelept rabin dintre ei și merg la duelul religios. Pentru a face disputa mai interesantă, rabinul propune să nu aibă voie, nici unul dintre ei, să vorbească. Papa este de acord și cei doi se așează față în față, iar enoriașii și cardinalii se adună în jurul lor.
Papa începe și ridică trei degete către cer. Rabinul ridică și el un singur deget. Papa desenează un cerc în aer. Rabinul arată către pământ. Papa scoate o azimă și un pahar de vin. Rabinul scoate un măr. Atunci Papa se ridică și spune:
– Renunț, tu ești prea înțelept, rabinule, puteți să rămâneți.
După puțin timp, cardinalii îl întreabă pe Papă:
– Ce ai vorbit cu rabinul?
– Prima dată, am ridicat trei degete, să-i amintesc de Sfânta Treime. El a ridicat un deget, să-mi spună că există un singur Dumnezeu în ambele religii. După aceea am desenat un cerc în aer, arătând că Dumnezeu este peste tot în jurul nostru. El a arătat către pământ arătând că Dumnezeu este și aici, intre noi. Atunci, eu am scos azima și paharul de vin să-i arăt că Dumnezeu ne iartă păcatele. El a scos un măr amintindu-mi de păcatul ereditar. A avut răspuns la orice. Ce puteam să fac?
Între timp și enoriașii evrei îl întreabă pe rabin:
– Ce s-a întâmplat rabinule?
– Prima dată mi-a arătat că avem trei zile să părăsim orasul. I-am arătat că nici UN SINGUR evreu nu va pleca. După aceea mi-a arătat de jur împrejur, în semn că va curăța tot orațul de evrei. Am arătat către pământ, că rămânem cu toții aici.
– Și după aceea?
– Nu știu… Și-a scos prânzul, și mi l-am scos și eu.