Sic transit gloria mundi

Articolul nu m-a șocat prin conținut, ci prin numele autorului. Omul acesta a fost angajat la CNN și a fost un suporter înfocat al președintelui. Oare nu era mai bine și mai onest să tacă acum? Dacă s-a înșelat prima dată, cine ne garantează că nu se înșeală și acum ? Cât de mult putem clădi pe instabilitatea unor astfel de ,,reporteri“ ?

Ten reasons why bluffing, boring, blame-pointing Obama can expect a well-deserved shellacking in the midterm elections 

When Barack Obama was first elected President in 2008, I celebrated by having an exquisitely romantic dinner on a tiny, temporary sand dune in the middle of the Indian Ocean.

Like most of the world, I was thoroughly entranced by this dynamic young senator. He seemed so fresh, vibrant, eloquent and smart.

I believed him when he repeatedly cried: ‘Yes, we can!’

And I punched the air as he assured us: ‘Change has come to America!’

We all did.

We thought he could: In November 2008 Barack Obama was a dynamic young senator elected to the White House as a shining, youthful beacon of audacious hope

We thought he could: In November 2008 Barack Obama was a dynamic young senator elected to the White House as a shining, youthful beacon of audacious hope. Well, everyone bar the Republicans who had seen their hopes go up in smoke with John McCain. Today, six years on, harsh reality has set in.

It turned out that ‘Most of the time we can’t’ and ‘Not much has changed in America’. … …

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2819111/Piers-Morgan-Ten-reasons-bluffing-boring-blame-pointing-Obama-expect-deserved-shellacking-midterm-elections.html#ixzz3I1x5L5GJ



Categories: Articole de interes general

7 replies

  1. o alta traducere…asa la traznit pe Grigore la munte

  2. mai degraba “Sic! Transizeaza gloria muntii!} (mai ales ca Grigore nu e in propozitie, ci Gloria!)…:)))

  3. Ha! ha! Ha! M-ai dat gata, sora Brașov.

  4. O Romaneasca traducere mai veche pe intelesul tuturor la Sic transit gloria mundi este: Asa trece Grigore muntii.

  5. daca e asa, inseamna ca se pacaleste singur.. traind in minciuna.. atunci nu e ok.. roadele vor dovedi realitatea…:)

  6. Mă tem că acești oameni sunt doar niște ,,profesioniști“ care își vând talentul celor care-i plătesc mai mult. Niște mercenari ai scrisului, fără convingeri și conștiință. Cam ca acei care susțin ,,global worming“ …

  7. adica un om daca se paceleste (este pacalit) si se trezeste la realitate, nu e ok?
    daca s-ar trezi de prea multe ori, atunci ar fi un semn de intrebare!
    Nu e asa si cu pocainta? Realizezi ca ai fost pe un drum gresit, si te intorci? 🙂

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.